>  Condiciones de uso

Condiciones de uso

Fecha de entrada en vigor: 10 de junio de 2014

Lea atentamente estas condiciones de uso antes de utilizar este sitio web. Su utilización del sitio web y sus materiales y el uso de estos está condicionada a su total aceptación y cumplimiento de estas condiciones de uso. Si no acepta estas condiciones, deberá abandonar el sitio web de inmediato y cesar cualquier uso de material que haya obtenido del sitio web.
Capital Safety opera este sitio web. Se hace referencia a Capital Safety y a “usted”, como usuario de este sitio web, como las “Partes” (cada uno, una “Parte”). 

  1. Derechos de autor y utilización de contenidos. Este sitio web y todos sus contenidos (incluidos, entre otros, los archivos, imágenes, elementos gráficos y datos), son propiedad de Capital Safety y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de Estados Unidos y otros países. Puede visualizar y copiar electrónicamente, descargar e imprimir en papel partes de los materiales que contiene el sitio web, siempre que no modifique o elimine ningún derecho de autor, marca comercial u otro aviso de propiedad que aparezca en los materiales que copie, descargue o imprima. Cuando visualice, copie, descargue o imprima cualquier material del sitio, Capital Safety se lo proporcionará en virtud de una licencia revocable. Capital Safety puede revocar tal licencia, en cualquier momento y sin aviso o responsabilidad si, a nuestro exclusivo juicio, usted infringe cualquier término o condición de estas Condiciones de uso. Todos y cada uno de los usos de cualquier material obtenido de este sitio web debe usarse exclusivamente para la promoción de los servicios y productos de Capital Safety. 

    Capital Safety y sus filiales en todo el mundo conservan la total y completa titularidad de los materiales y de todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual asociados. Está expresamente prohibido cualquier otro uso de los materiales del sitio web incluidos, entre otros, la modificación, distribución, transmisión, representación, emisión, reproducción, publicación, otorgamiento de licencia, ingeniería inversa (excepto según lo permita la ley pertinente), transferencia o venta de, o la creación de obras derivadas de cualquier material, información, software, productos o servicios obtenidos del sitio web, sin la autorización previa por escrito de Capital Safety.

  2. Pueden ser de aplicación otras Condiciones y avisos. Términos y condiciones adicionales serán de aplicación para transacciones comerciales efectuadas o promociones realizadas por Capital Safety a través de este sitio web. Términos adicionales regirán sobre cualquier servicio del boletín de anuncios, áreas de chat y otras instalaciones de mensajería o comunicación ofrecidas a través de este sitio web. Nada de lo contenido en esta página de Condiciones de uso pretende modificar o enmendar cualquier acuerdo actualmente en vigor entre usted y Capital Safety.

    Aunque estas Condiciones de uso están destinadas para ser de aplicación general para todos los contenidos que se encuentren bajo Capital Safety.com, este sitio web puede contener otras condiciones de uso y avisos de propiedad, cuyos términos también deben observarse y seguirse porque son de aplicación para las partes particulares de este sitio web para las que están destinadas. Algunas partes de este sitio web están destinadas para audiencias en países específicos, como se indica por referencias específicas a países en la información de encabezamiento de la página del sitio web (por ejemplo, “Capital Safety United States” [Estados Unidos], “Capital Safety United Kingdom” [Reino Unido] o “Capital Safety Australia”). Capital Safety puede revocar o modificar en cualquier momento cualquiera de los derechos expresados en estas Condiciones de uso actualizando esta página.

  3. Biblioteca digital de Capital Safety. Esta biblioteca proporciona acceso exclusivo a una enorme biblioteca de imágenes de productos para protección contra caídas, documentación y mucho más. Antes de utilizarla, usted debe aceptar el Acuerdo de licencia de usuario final (End User License Agreement, EULA) disponible en http://capitalsafety.webdamdb.com.  EULA es un documento legal entre usted (ya sea una persona jurídica o una entidad) y Capital Safety. Si no está de acuerdo con estos términos, no podrá utilizar esta biblioteca. Al utilizar esta biblioteca, usted acepta cumplir con los términos del EULA.  Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el administrador del sistema: librarian@capitalsafety.com.

  4. Otros derechos de Propiedad intelectual. Tenga en cuenta que cualquier producto, proceso o tecnología descrito en los materiales de este sitio web puede estar sujeto a otros derechos de propiedad intelectual reservados por Capital Safety y no cuenta con licencia por el presente documento. Capital Safety, el logotipo de Capital Safety, DBI-SALA, Protecta y la mayoría de los demás nombres de marca de este sitio web son marcas comerciales mundiales o marcas comerciales registradas de Capital Safety. Las marcas comerciales de cualquier otra parte se identifican siempre que se puede y Capital Safety reconoce sus derechos (p. ej., Kevlar® y Nomex® son marcas registradas de E.I. du Pont de Nemours and Company).

  5. Exenciones. LA INFORMACIÓN QUE CONTIENE ESTE SITIO WEB SE LE PROPORCIONA “TAL COMO ESTÁ”, SOLAMENTE PARA SUS FINALIDADES DE INFORMACIÓN INTERNA, SIN NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE PRECISIÓN O COMPLETITUD DE INFORMACIÓN U OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD CONCRETA O CUMPLIMIENTO NORMATIVO. CAPITAL SAFETY NO SE RESPONSABILIZARÁ, EN NINGÚN CASO, POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O RESULTANTE DEL USO DE ESTE SITIO WEB NI DE LA CONFIANZA EN LA INFORMACIÓN O MATERIAL AL QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DE LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN O DE CUALQUIER HIPERVÍNCULO DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS PRODUCIDOS POR LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O PÉRDIDA DE DATOS, INCLUSO EN EL CASO DE QUE CAPITAL SAFETY HAYA AVISADO EXPRESAMENTESOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS ANTERIORES EXCLUSIONES NO SE APLIQUEN EN SU CASO.

    El material de este sitio web puede contener inexactitudes técnicas o errores tipográficos, y la información se cambiará, actualizará y eliminará sin aviso. Capital Safety puede realizar mejoras y/o cambios en los productos y/o los programas descritos en este material en cualquier momento. Capital Safety no garantiza que este sitio web funcione ininterrumpidamente, ni que carezca de errores ni que esos defectos se corregirán. Capital Safety no garantiza que este sitio web sea compatible con su equipo informático o que este sitio web o su servidor estén libres de errores, virus, gusanos o “caballos de Troya”, y Capital Safety no es responsable de ningún daño que pueda sufrir como resultado de tales características destructivas.

    Además, Capital Safety no hace ningún tipo de declaración ni garantía sobre cualquier otro sitio web al que usted elija acceder a través de este sitio web. Los enlaces proporcionados por Capital Safety a tales sitios web se ofrecen únicamente para su comodidad y no debe considerarse que Capital Safety apruebe esos sitios web ni ningún contenido incluido en ellos.

  6. Envío de información a Capital Safety. Consulte nuestra Declaración de privacidad para obtener una explicación de cómo recoge, utiliza, divulga, transfiere y almacena Capital Safety su información personal. Con respecto a cualquier otra información (sin incluir la información personal), a menos que usted tenga otro acuerdo escrito con Capital Safety relacionado con compartir tal información, se considerará NO CONFIDENCIAL. AL TRANSMITIR A CAPITAL SAFETY INFORMACIÓN (QUE NO SEA INFORMACIÓN PERSONAL) A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB O DE OTRA FORMA MEDIANTE MEDIOS ELECTRÓNICOS SIN UN ACUERDO ESCRITO CON CAPITAL SAFETY EN RELACIÓN CON SU ENVÍO, USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE CAPITAL SAFETY PUEDE UTILIZAR ESA INFORMACIÓN PARA CUALQUIER FINALIDAD SIN NINGUNA OBLIGACIÓN HACIA USTED. 

  7. Ley vigente. Estas Condiciones de uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Minnesota independientemente de las disposiciones de conflictos de leyes. El lugar exclusivo para cualquier acción relacionada con estas Condiciones de uso será en los tribunales federales y estatales de Goodhue County, Minnesota, y cada Parte consiente expresamente a la jurisdicción de tales tribunales.

  8. Disociabilidad. Si cualquiera de estas Condiciones de uso fuera declarada inválida o no aplicable por cualquier tribunal de jurisdicción competente, tal declaración no tendrá efecto sobre las restantes condiciones.

  9. Asignación/cambio de control. Usted no podrá asignar estas Condiciones de uso ni delegar cualquiera de sus obligaciones bajo estas Condiciones de uso, totalmente o en parte, mediante operación de ley, fusión o cualquier otro medio sin el consentimiento previo por escrito de Capital Safety y cualquier intento de asignación sin tal consentimiento será considerado nulo e inválido. Capital Safety podrá, sin avisarle, asignar estas Condiciones de uso. Además, Capital Safety podrá realizar todas las obligaciones, si las hay, que tenga que realizar bajo estas Condiciones de uso directamente o podrá hacer que parte o todas las obligaciones sean realizadas por sus empresas afiliadas, agentes y/o contratistas independientes.

  10. Sin beneficiarios externos.Las partes no pretenden que ningún tercero sea beneficiario externo bajo estas Condiciones de uso, y nada en estas Condiciones de uso será interpretado para que algún tercero sea beneficiario externo o para conferir estado o derechos de beneficiario externo a algún tercero.

  11. Acuerdo completo. Todos los términos, condiciones y disposiciones de estas Condiciones de uso y cualquier declaración de privacidad u otras políticas y términos y condiciones de uso que usted acepte constituyen todo el acuerdo entre usted y Capital Safety y reemplazarán a cualquier otra comunicación, declaración, contrato o acuerdo, tanto oral como escrito, con usted con respecto al asunto del presente documento.

  12. No exoneración. La falta de aplicación, por cualquiera de las Partes, de los derechos otorgados y concedidos por el presente documento o la realización de acciones contra la otra Parte en caso de incumplimiento del presente no se considerará exoneración por parte de esa Parte de posteriores aplicaciones de derechos o de acciones posteriores en el caso de futuras infracciones.

  13. Restricciones a la exportación. Usted debe cumplir con todas las restricciones a la exportación y a la reexportación del Departamento de Comercio y otras autoridades y agencias de Estados Unidos que puedan ser de aplicación para el sitio web.

  14. Restricciones legales. Algunos países y jurisdicciones no permiten las condiciones, limitaciones, descargo de responsabilidad o exclusión de garantías implícitas, declaraciones o condiciones y, por esa razón, algunos de los descargos de responsabilidad, exclusiones, limitaciones y/u obligaciones en estas Condiciones de uso pueden no ser de aplicación para usted. En tal caso: (i) las condiciones, limitaciones, descargo de responsabilidad o exclusión de garantías implícitas, declaraciones o condiciones no serán invalidadas o anuladas sino que serán revisadas y permanecerán válidas y en vigor de forma que sean efectivas en la medida que lo permita la ley pertinente, y (ii) si surgiera de alguna forma alguna otra condición o garantía implícita, tales condiciones y garantías implícitas serían de una duración limitada a noventa (90) días o, si la ley aplicable exige un periodo de tiempo más largo, el periodo de tiempo legalmente exigible más corto.

  15. Enmienda. Capital Safety puede enmendar estas Condiciones de uso a su discreción exclusiva publicando en el sitio web las condiciones revisadas. Su uso continuado del sitio web después de cualquier enmienda es prueba de que acepta cumplir las mismas.

SI TIENE ALGUNA PREGUNTA EN RELACIÓN CON ESTAS CONDICIONES DE USO, PUEDE PONERSE EN CONTACTO CON 
La protección contra caídas 3M combina los productos y la experiencia de DBI-SALA® y Protecta® con la tecnología e innovación de 3M para para elevar la seguridad hasta nuevas cotas y ofrecer comodidad, confianza y seguridad a los trabajadores en cada uno de sus ascensos. Consulte nuestros productos y servicios en 3M.com/FallProtection.
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software